Whitney Houston - I Will Always Love You (Official 4K Video)

Whitney Houston - I Will Always Love You (Official 4K Video)

https://youtu.be/3JWTaaS7LdU

 

백인 경호원과 흑인 여가수의 사랑을 소재로 한 로맨스 스릴러 미국 영화.

 

“절대 그녀에게서 눈을 떼지 말 것”
“절대 경호를 풀지 말 것”
“절대 사랑에 빠지지 말 것”

 

전직 대통령을 경호했던 보디가드(케빈 코스트너)와 세계적인 톱스타 여가수(휘트니 휴스턴)의

이뤄질 수 없는 운명적인 사랑을 그린 모두의 인생 로맨스

I Will Always Love You

If I should stay

(입 아이 슛 스페이)

내가 머물러야 한다면

 

I would only be in your way

(아웃 온리 비 인 유어 웨이)

난 당신의 방식대로 있을 뿐이겠죠

 

So I'll go but I know

(쏘아일 고벗아노우)

그래서 난 떠날 것입니다. 하지만 난 알아요.

 

I'll think of you every step of the way

(아일씽 컵 유 에버뤼 스텝 업 더 웨이)

내딛는 걸음걸이마다 당신을 생각할 거란걸

 

And I will always love you

(앤드 아 윌 올웨이스 럽 유)

그리고 난 당신을 항상 사랑할 겁니다

 

I will always love you

(아 윌 올웨이스럽유)

나는 항상 당신을 사랑할 것입니다

 

You My darling, you

(유마 달링 유)

당신이요, 내 사랑 당신을

 

Bittersweet memories -

(비러스위트 메모뤼이스)

행복하고 슬펐던 기억들

 

That is all I'm taking with me

(댓이스 올 암 테이킹 윗미)

그것이 내가 가져가는 전부입니다

 

So good-bye

(쏘굿바이)

그렇게 안녕을 말합니다

 

Please don't cry

(플리즈 돈 크라이)

제발 울지 말아요

 

We both know I'm not what you, you need

(위 보쓰 노암낫홧츄유닛)

우린 모두 알잖아요 당신이 필요한 건

내가 아니란걸

 

And I... will always love you

(앤드 아이 윌 올웨이스 럽 유)

그리고 난 당신을 항상 사랑할 겁니다

 

I... will always love you. You

(아 월 올웨이스 럽유, 유)

난 당신을 항상 사랑할 겁니다 당신만을

 

I hope life treats you kind

(아홉 라입 츄릿츠 유카인)

나는 희망해요 삶이 당신을 친절하게 대하기를

 

And I hope you have all you've dreamed of

(앤 다이 홉 유햅 얼읍 쥬림드 업)

나는 희망해요 당신이 꿈꿔왔던 모든 걸 갖기를

 

And I'm wishing you joy and happiness

(앤다임 위싱 유 쩌이 앤 햅삐니스)

나는 기도해요 당신의 기쁨과 행복을

 

But above all this, I wish you love

(벗어법 얼 디쓰, 아 위쉬 유럽)

하지만 무엇보다도 당신이 사랑을 찾기를

 

And I... will always love you

(앤드 아이 윌 올웨이스 럽 유)

그리고 난 당신을 항상 사랑할 겁니다

 

I will always love you

(아이 월 올웨이스 럽 유)

나는 당신을 항상 사랑할 겁니다

 

I will always love you

(아이 월 올웨이스 럽 유)

나는 당신을 항상 사랑할 겁니다

 

I will always love you

(아이 월 올웨이스 럽 유)

나는 당신을 항상 사랑할 겁니다

 

I will always love you

(아이 월 올웨이스 러브 유)

나는 당신을 항상 사랑할 겁니다

 

I, I will always love you

(아이 월 올웨이스 럽 유)

나... 나는 당신을 항상 사랑할 겁니다

 

You Darling, I love you

(유달링 아이럽유)

당신, 내사랑, 당신을 사랑합니다

 

I'll always I'll always love you

(아일 올웨이스 아일 올웨이스 럽 유)

나는 항상... 항상 당신을 사랑할 겁니다